Kdrama I AM SAM - Ép06 et 07 en trad -Ép03 et 04 en check

[Zatoichi]

sortis des 2 premiers avant la fin du mois 

[introspectre]

Rah je vous aime
 
Rah je suis trop trop contente
Merci

[Perle de Lune]

Vivi!! On se bouge les miches vous zinquiétez pas ^^ En plus ça motive quand on sait que des gens sont pressés de voir notre travail ^^

[introspectre]

je suis patiente mais c' est le faites de  voir toujours la trad a 20%, lol sa me stresse.
Rah nan mais c' est que je suis happy que vous le traduisez voilà ^^

[sarah2a]

ah mais vraiment exellent ce drama , merci de la fansubbé 

[symphiliaz]

Merci! pour votre  excellent travail la team   

[park10]

Il est trop bien !! 
J'ai vu le premier épisode et je suis déja sous le charme
 

[Perle de Lune]

Les mecs aussi  héhéhéhéhé

[kyhia]

Ouiiii !! d'accord avec toi Perle ! 

En tout cas j'adore cette série ! Quelle chance de pouvoir la traduire ! Je vous souhaite déjà à tous un bon visionnage de cette excellente série !! 

[celka5]

vu que j lu les topic ca doit etre genial mais est ce que il y a les actrice ou acteur connu
en tous cas je patien je regardrai
 

[sarah2a]

moi il me semble que j ai reconnut T.O.P des big bang , et un acteur que j ai deja vue dans hello miss mais sinon je ne connait aucun des personnages
 


c est pour un petit renseignemnt , etant donné que l avancement n avance plus ces pour savoir si c est toujours en cour ???  merci d avance 

[Perle de Lune]

oui oui toujours en cours, ne t'inquiète pas ^^

[Zatoichi]

comme la dit perle, c'est en cours, les 2 et 3 ne doivent plus tarder. et pour avancer encore plus vite, car les épisodes sont traduits, c'est de timeurs (personnes qui calent le texte avec les voix) dont nous avons le plus besoin. et tant que ça manquera, les sorties se feront au compte goutte.

[introspectre]

si je savais faire tout ça je vous aidreais avec plaisir malheruesement c' est pas le cas
Enfin en tout cas fighting pour la suite c' est déjà super d' avoir une trad de se super drama

[yalek]

si je savais faire tout ça je vous aidreais avec plaisir malheruesement c' est pas le cas
Enfin en tout cas fighting pour la suite c' est déjà super d' avoir une trad de se super drama

Toi qui est super douée dans ton art ajouter timing se serait cool